Inicio
Mathnawi-cuarta parte
<p style="text-align:justify;">Jalaluddin Rumi, fundador de la Orden sufí Mevlevi (deviche giróvagos) escribió en el siglo XIII el "Mathnawi", su obra maestra; seis libros de poesia e imaginería de tan gran poder en el original persa, que su recitación produce una exaltación extraña y compleja en la concienciadel oyente. </p>
<p style="text-align:justify;">Su escritura no puede catalogarse exactamente como poesía, debido a la especial complejidad de ideas y forma: contiene chistes, fábulas, conversaciones y pasajes de canto puro y exquisito.</p>
<p style="text-align:justify;">Es un fenomenal ejemplo del método de dispersión, por el que una imagen se dota de un impacto múltiple para infundirla en la mente del lector.</p>
<p style="text-align:justify;"><span>Existen muchas versiones del “Mathnawi”: se ha resumido, extractado, dado forma literaria, etcétera.</span><br /><span>La versión de R.A. Nicholson, que en esta edición se ha prosificado para facilitar su lectura, es bastante fiel a la obra original y al sentido que Rumi imprimió al texto.</span><br /><span>”Los lectores que sólo busquen en el “Mathnawi” el verso convencional, más vale que desistan de leerlo. De este modo pierden el efecto de lo que es, de hecho, una forma especial de arte, creada por Rumi con el expreso fin de comunicar significados que, según admite él mismo, no tienen equivalente en la experiencia humana normal.</span></p>
Precio
23,00 €
Mathnawi-tercera parte
<p style="text-align:justify;">Jalaluddin Rumi, fundador de la Orden sufí Mevlevi (deviche giróvagos) escribió en el siglo XIII el "Mathnawi", su obra maestra; seis libros de poesia e imaginería de tan gran poder en el original persa, que su recitación produce una exaltación extraña y compleja en la conciencia del oyente.</p>
<p style="text-align:justify;">Su escritura no puede catalogarse exactamente como poesía, debido a la especial complejidad de ideas y forma: contiene chistes, fábulas, conversaciones y pasajes de canto puro y exquisito. Es un fenomenal ejemplo del método de dispersión, por el que una imagen se dota de un impacto múltiple para infundirla en la mente del lector.</p>
<p style="text-align:justify;">Existen muchas versiones del “Mathnawi”: se ha resumido, extractado, dado forma literaria, etcétera.<br />La versión de R.A. Nicholson, que en esta edición se ha prosificado para facilitar su lectura, es bastante fiel a la obra original y al sentido que Rumi imprimió al texto.<br />”Los lectores que sólo busquen en el “Mathnawi” el verso convencional, más vale que desistan de leerlo. De este modo pierden el efecto de lo que es, de hecho, una forma especial de arte, creada por Rumi con el expreso fin de comunicar significados que, según admite él mismo, no tienen equivalente en la experiencia humana normal.</p>
Precio
23,00 €
Mathnawi-segunda parte
<p style="text-align:justify;">Jalaluddin Rumi, fundador de la Orden sufí Mevlevi (deviche giróvagos) escribió en el siglo XIII el "Mathnawi", su obra maestra; seis libros de poesia e imaginería de tan gran poder en el original persa, que su recitación produce una exaltación extraña y compleja en la conciencia del oyente.</p>
<p style="text-align:justify;">Su escritura no puede catalogarse exactamente como poesía, debido a la especial complejidad de ideas y forma: contiene chistes, fábulas, conversaciones y pasajes de canto puro y exquisito. Es un fenomenal ejemplo del método de dispersión, por el que una imagen se dota de un impacto múltiple para infundirla en la mente del lector.</p>
<p style="text-align:justify;"><span>Existen muchas versiones del “Mathnawi”: se ha resumido, extractado, dado forma literaria, etcétera.</span><br /><span>La versión de R.A. Nicholson, que en esta edición se ha prosificado para facilitar su lectura, es bastante fiel a la obra original y al sentido que Rumi imprimió al texto.</span><br /><span>”Los lectores que sólo busquen en el “Mathnawi” el verso convencional, más vale que desistan de leerlo. De este modo pierden el efecto de lo que es, de hecho, una forma especial de arte, creada por Rumi con el expreso fin de comunicar significados que, según admite él mismo, no tienen equivalente en la experiencia humana normal.</span></p>
Precio
20,00 €
Memòries d´una cantant alemanya
<p style="text-align:justify;"><em>Memòries d`una cantant alemanya</em> és un clàssic de la literatura eròtica y sens dubte l´obra més coneguda de la literatura eròtica alemanya. Atribuïdes normalment a la cantant Wilhelmine Schroeder- Devrient, tot i que no s´ha pogut comprovar mai que fos ella qui realment les va escriure, aquestes memòries es van fer populars sobretot arran de la traducció francesa, feta per Guillaume Apollinaire amb la col.laboració de Blaisa Cendrars. Sigui qui sigui, però, el veritable autor d´aquestes pàgines- segons Apollinaire <em>"L´ùnica autobiografia femenina comparable a le</em>s <em>Confessions de Rousseau</em>- , <em>Memòries d´una cantant alemanya</em> recull, amb gran riquesa de detalls, tot un seguit d´excitants experiències sexuals que la protagonista, una dona d´una gran belleza y sensualitat, ens ofereix en forma de llargues cartes.</p>
Precio
10,00 €
Luz del Alma
<p style="text-align:justify;">Ese sol de tu cara, del espacio del cielo está fuera; esa hermosura tuya, de cualquier descripción está fuera. Tu amor mora en mi alma, extraña maravilla que del alma y del mundo está fuera.</p>
<p style="text-align:right;"><strong>Rumi.</strong></p>
<p style="text-align:justify;"><span>La presente obra es una excelente selección de poemas de uno de los más grandes sufíes y poetas persas, Mohammad Yalál-ol din, más conocido como Rumi ("nuestro Maestro"). Comparado con el cielo de primavera (a veces, cristalino, resplandeciente; a veces, cubierto de nubes; a veces, tormentoso), su extremada sensibilidad se expresa a través de una honda creatividad amorosa. Ante él, cada piedra parece arder en el anhelo del encuentro del Amado, el universo es bazar de los cielos y la bóveda celestial se convierte en el campo de la eterna danza de las estrellas. En la agonía de la oscura noche medieval, cuando las ciudades eran saqueadas y la dignidad del hombre era pisoteada, su voz se alzaba exclamando: "¡Oh!, ¿por qué no brilla el Sol?".</span></p>
Precio
8,00 €